Programmatic recruitment marketing company Pandologic has unveiled a tool to diversify clients’ candidate pools by posting ads in select media channels.